El nacimiento del concepto formación (bildung) en el misticismo Alemán
Palabras clave:
Bildung, Eckehart, Formación, Imago dei, Misticismo Alemán.Resumen
El presente artículo centra su interés en vislumbrar el término formación, tan usado en el ámbito pedagógico, herencia del concepto alemán bildung, palabra forjada durante la época del misticismo alemán para explicar la idea de hombre como imagen divina (imago dei), especialmente a nivel potencial, como lo plantea Meister Eckehart, cuyas dos prédicas claves: Quasi stella matutina y El tratado del hombre noble, son los ejes centrales del abordaje hermenéutico de este escrito para proponer posibles comprensiones del concepto en perspectiva educativa. Es preciso resaltar el deber de la educación de buscar la formación integral que a su vez se convierta en verdadera edificación de la persona, situándose más allá de la transmisión de la cultura para encargarse del ser humano integral, en orden a alcanzar su fin último y el bienestar en el cosmos donde habita.
Referencias
Agustín (1956). Tratado sobre la Santísima Trinidad (Edición bilingüe). Biblioteca de Autores Cristianos.
Castellana De, G. (2006). Filosofía Personalizante y Humanizadora (2.a ed.). Empresa Editora de Nariño - EDINAR.
Duden, F. (s.f.a). Form. En Duden Wörterbuch [online]. https://www.duden.de/rechtschreibung/Form
Duden, F. (s.f.b). Bildung. En Duden Wörterbuch [online].
https://www.duden.de/rechtschreibung/Bildung#herkunft
Echegaray De, E. (1888). Diccionario general etimológico de la lengua española (3.a ed.). Faquineto Editor.
Eckehart (1978a). Predigt 10. Quasi stella matutina in medio nebulae. En J. Quint (Ed. y Trad.). Deutsche Predigten und Traktate. Carl Hansen Verlag.
Eckehart, M. (1978b). Vom edlen Menschen. En J. Quint (Ed. y Trad.). Deutsche Predigten und Traktate. Carl Hansen Verlag.
Eckehart, M. (2015). Quaestiones Parisienses. http://www.Eckehart.de/index.htm?quaestio.htm#n14
Flasch, K. (2010). Meister Eckehart. Philosoph des Christentums. C.H. Beck.
Flasch, K. (2013). Das philosophische Denken im Mittelalter. Reclam.
Fraas, H. J. (2000). Bildung und Menschenbild in theologischer Perspective. Vandenhoeck & Ruprecht Verlage.
http://digi20.digitalesammlungen.de/de/fs1/object/display/bsb00045792_00043.html?zoom=1.00
Grimm, J. & Grimm, W. (s.f.a). Bildung. En Deutsches Wörterbuch von Jacob Grimm und Wilhelm Grimm. http://woerterbuchnetz.de/cgibin/WBNetz/wbgui_py?sigle=DWB&mode=Vernetzung&lemid=GB07250#XGB07250
Grimm, J. & Grimm, W. (s.f.b). Zweig. En Deutsches Wörterbuch von Jacob Grimm und Wilhelm Grimm.http://woerterbuchnetz.de/cgibin/WBNetz/wbgui_py?sigle=DWB&mode=Vernetzung&lemid=GZ12774#XGZ12774
Hennigfeld, J. (1994). Geschichte der Sprachphilosophie I. Antike und Mittelalter. De Gruyter.
Horlacher, R. (2014). ¿Qué es Bildung? El eterno atractivo de un concepto difuso en la teoría de la educación alemana. Pensamiento Educativo. Revista de Investigación Educacional Latinoamericana, 51(1), 35-45.
http://pensamientoeducativo.uc.cl/index.php/pel/article/view/617/1257
Kern, U. (2003). Gottes Sein ist mein Leben: Philosophische Brocken bei Meister Eckehart. De Gruyter.
Kittel, G. & Schrage, W. (2001). Bildung als Verwandeltwerden in das Bild Christi. En J. Ochel (Ed.). Bildung in evangelischer Verantwortung auf dem Hintergrund des Bildungsverständnisses von F.D.E. Schleiermacher (pp. 123-129). Vandenhoeck & Ruprecht Verlage.
Kluge, F. (1894). Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. Trübner. https://archive.org/stream/etymologische00kluguoft#page/40/mode/2up
Liebsch, D. (2014). Die Geburt der ästhetischen Bildung aus dem Körper der antiken Plastik. Zur Bildungssemantik im ästhetischen Diskurs zwischen 1750 und 1800. Meiner.
Muñoz, I. (2017). El debate sobre la formación: Los aportes de Precht y Liessmann. En A. Bolaños, & C. López (Comps.), Escenarios investigativos (Vol. 1). (pp. 65-76). Universidad Cesmag. http://repositorio.unicesmag.edu.co:8080/xmlui/handle/123456789/51
Ruh, K. (1989). Meister Eckehart. Theologe, Prediger, Mystiker. Beck.
Silesius, A. (1657). Cherubinische Wandersmann.
Torres, J., González, E., & Mafla, N. (2019, agosto). Eckehart: la condición humana y su camino de transformación hacia una existencia en Dios. Veritas. Revista de Filosofía y Teología, (43), 155-179.
Wilde, M. (2000). Das neue Bild von Gottes Bild. Bild und Theologie bei Meister Eckehart. Universitätsverlag.
Zambrano, M. (2011). Claros del bosque (M. Gómez Blesa, Ed.). Ediciones Cátedra.
Descargas
Publicado
Número
Sección
Licencia
Los autores que publican en esta revista están de acuerdo con los siguientes términos:
- Los autores ceden a la revista de manera no exclusiva sus derechos sobre el artículo para que la revista lo publique por primera vez al igual que licenciado bajo una Creative Commons Attribution License que permite a otros compartir el trabajo con un reconocimiento de la autoría del trabajo y la publicación inicial en esta revista.
- Los autores pueden establecer por separado acuerdos adicionales para la distribución no exclusiva de la versión de la obra publicada en la revista (por ejemplo, situarlo en un repositorio institucional o publicarlo en un libro), con un reconocimiento de su publicación inicial en esta revista.
- Se permite y se anima a los autores a difundir sus trabajos electrónicamente (por ejemplo, en repositorios institucionales o en su propio sitio web) antes y durante el proceso de envío, ya que puede dar lugar a intercambios productivos, así como a una citación más temprana y mayor de los trabajos publicados (Véase The Effect of Open Access) (en inglés).
